Şiir Defteri / Sizin Köşeniz / ZENCİ SÖZCÜĞÜ HAKARET DEĞİL DURUMU (DENEME)

Yazardan en yeniler

Önce mantık çünkü mantık demek hem doğruya yönelmek, doğruyu aramak durumudur, hem doğru insan olmayı istemek durumudur. Bu nedenle ki akıl-ruh sağlıksızlığı demek de mantıksızlık demektir yani mantıksızlıktan kaynaklanır. Sözcüklerin anlamı keyife(keyife) de bağlığıdır; bu nedenle ki övgü için kullanılan sözcükler hakaret için de kullanılabilmekte ancak tersi olmaz. Bu durumda açık ki 'Siyah(Black)' denilmesini istemek de çözüm olmayacaktır çünkü birgün 'Black' sözcüğü de hakaret için kullanılabilir, öyle ki kendilerine 'Black' değil 'Negro' denilmesini isteyenler de var. Gerçek ki nesne ya da kişi aşağılanmışsa sözcükler çaresiz kalır; ona, en övünç sözcükler bile hakaret olarak söylenebilir çünkü; bu nedenle ki 'Beyefendi', 'Hanımefendi', 'Sayın', 'Sevgili', 'Değerli' gibi sözcükler de hakaret olarak kullanılmakta. 'Zenci' sözcüğünü hakaret saymak açık ki Türkiye'deki medya yüzünden kaynaklanmakta; özellikle de Usa(Abd) filımlarında(filmlerinde) 'Bana zenci deme, siyah de' gibi yanlış çevirilerden. Önce mantık; hiçbir Usa'lı 'Zenci' demez. Neden? Çünkü 'Zenci' sözcüğü Arabça sözcüktür, İngilizce değil, yani bu sözcük Usa'da değil Arab ülkesilerinde(ülkelerinde), ve Türkiye'de kullanılmaktadır. Usa filımlarında, Türkçesi ile 'Bana zenci deme' denilmez, Türkçeye çeviri ile olsa olsa 'Bana negro deme' denilir yani Usa'da, Türkçesi ile 'Bana Negro deme' denildiğinde 'Negro' hakaret, aşağılama olabilir ancak 'Zenci' sözcüğü hakaret değildir, tanımlamadır yani 'Zenci' demekte sorun, sakınca yoktur; siyahların istemediği sözcük 'Zenci' değil 'Negro'dur, ancak ilginç ki ya da tuhaf ki Eti'nin 'Negro' adlı kaymaklı bisküvisi bulunmakta. Açık ki 'Zenci' sözcüğü, Arabların 'Zencibar' dediği 'Zengibar' adasından gelmektedir. Bu durumda, açık ki, İngilizcede 'hindi' anlamına gelen ve 'Türkiye'ye 'Turkey(Törki)' diyen sözcük karşısında da Usa'daki Türklerin Usa'lılara 'Ben hindi değilim, bana Törki(Turkey) deme' demeleri yani 'Turkey' sözcüğünü hakaret saymaları gerekir. Necdet Gürçiftçi Hiçbir dini inançtan ve hiçbir siyasi partiden yana olmayan dinli ve bilge İnternette yayınlandığı zaman: 30.5.21/08.33

ZENCİ SÖZCÜĞÜ HAKARET DEĞİL DURUMU (DENEME)

Yazardan en yeniler

En Çok Okunanlar

Yeni Üyeler